Вопрос...

Товарищи, устанавливается ли испытательный срок при переводе с согласия работника из одной компании в другую?

Нет.
Ст. 70 ТК РФ:
"....
Испытание при приеме на работу не устанавливается для:
...
лиц, приглашенных на работу в порядке перевода от другого работодателя по согласованию между работодателями;..."