Курсовые разницы в БУ и НУ при лизинге. помогите!

До договору лизинга ( в валюте) расчеты производятся по курсу, установленному соглашением строн и производится пересчет задолженности на дату совершения операции и отчетную дату отчетного периода. то есть курс отличный от курса ЦБ. в бухгалтерском учете насилять курсовые разницы в день перечисления и на конец месяца - я правильно понимаю?
но как быть в налоговом учете? там разницы по-моему признаются как пересчитанные по курсу ЦБ. то есть их считать по разному в БУ и НУ? или тоже можно использовать курс, установленный соглашением строн?