Проблема запуска 1С под Wind 2000 c порядком сортировки баз данных на украинский язык

При запуске 1С Предприятие для SQL возникает ошибка "Язык сортировки баз данных отличается от системного". Кодовая страница и порядок сортировки баз - "1251-Украинский". Все попытки настроить системный язык не привели к желанному результату. И так не у всех машинах с Wind 2000, у некоторых пользователей проблема возникала но быстро решалась изменением в Regional Options->You Locate на значение "Украинский". Но большинство пользователей не в состоянии пользоваться 1С из-за этой проблемы. Возможность перекодировать базы под SQL на другой язык (Руский) не расматривается. Если кто слышал или знает в чем тут дело буду очень благодарен.

Может разные дистрибутивы Wind 2000, можно по пробовать установить все с одного диска. У Wind 2000, тоже бывают рельзы.

Скорее всего "криво" установили SQL сервер. Там есть утилита специальная для изменения кодовой страницы сервера. Подробнее в документации на SQL

А есть точное понимание того, что такое "кодовая страница и порядок сортировки"? Почему на русский перейти - не рассматривается? Что будет, если перейти?
А дело в том, что ежели в системе украинский язык не поддерживается - надо брать систему, в которой поддерживается.