Адм. штраф при выполнении трудовых обязанностей

Добрый день.

Ситуация сложилась такая. Лесничество наложило штраф на работника организации. В протоколе написано: тракторист Иванов П.С. (работник ООО "Трактор"). Т.е. он совершил правонарушение во время выполнения трудовых обязанностей.

1. Мне не понятно. Наложили штраф на физ. лицо или на организацию?

2. можно ли наложить на организацию, если у этого работника не было доверенности на представление интересов, или представитель с доверенностью должен был подойти на судебное разбирательство?

1. на тракториста
2. а причем здесь доверенность и наложение штрафа на организацию?