Для осуществления перевода денежных средств на расчетный валютный счет необходимо предоставить инвойс, указанный в свифте.
Объясните пож-та по-русски, что такое "инвойс, указанный в свифте". И где его берут?
Вид для печати
Для осуществления перевода денежных средств на расчетный валютный счет необходимо предоставить инвойс, указанный в свифте.
Объясните пож-та по-русски, что такое "инвойс, указанный в свифте". И где его берут?
Счет. У поставщика.
Тоня, я выполняю работы для компании из европы. ПС оформил, но теперь требуют инвойс, чтобы перебросить деньги с транзитного счета на расчетный. Где взять этот инвойс? Я клиенту просто сбрасывал реквизиты счета, по которому платить за оказанные работы. Извините, что сумбурно, я просто уже не понимаю, чего от меня еще хочет ВК банка.
Вы должны предоставить счет, чтобы его номер и дата, соответствовали, указанному в свифтеЦитата:
"инвойс, указанный в свифте".
КИрина, а где этот номер счета можно посмотреть? Я через клиент-банк вижу банковский ордер на операцию, доступный через выписку по транзитному счету. Но там, похоже, ничего подобного нет.Цитата:
Сообщение от KИрина
Или мне нужно просто напрягать своего контрагента, чтобы они прислали мне скан этого инвойса? Правильно?
:yes:
Спасибо! Сказали, что перешлют мне скан платежки.Цитата:
Сообщение от KИрина
Вы не поняли, наверно, инвойс=счет (по-русски), счет должен предоставить поставщик. а платежка при чем?
мне клиент прислал "Foreign Payment Order placed via Internet Banking", в которой указаны сумма перевода, мои реквизиты и реквизиты отправителя. Т.е. фактически выписку по операции. Это не подойдет для ВК?Цитата:
Сообщение от KИрина
Я клиенту не выставлял никаких счетов, просто отправил в начале года свои реквизиты для оплаты. Никаких вопросов с их стороны не было.
ну что мне надо рисовать этот инвойс? да? какой выход то?
Договор с заказчиком есть? Свифт по поступившим деньгам у вас перед глазами имеется?
Тоня, договор есть.
Есть еще следующие данные из скана, который клиент прислал:
Account Number
Country
SWIFT/BIC Code
Notice to Payee в котором указан номер договора с датой заключения, inv.no и номер моего счета.
Реквизиты счета отправителя.
Correspondent bank, SWIFT address (видимо банк-посредник?)
Какая информация нужна?
нужен свифт, там и написан номер инвойса
Слушай, не парь себе мозг.
Открываешь ворд и рисуешь бумажку на английском языке с заколовком "Invoice".
Кроме того указываешь:
1. Название контрагента.
2. Свое имя (если ты ИП, или название твоей конторы) и данные твоего счета (то что посылал буржуям).
3. Описание того что сделал ("Работы за январь по договору №XXX от DD.MM.YYYY").
4. Сумма (которая тебе на счет капнула).
Дату (дату - ПЕРЕД тем как бало пришло/ушло) и какой-нибуть номер от фонаря. (например № 0001/02/2011)
ВСЁ.
На ворос а почему в поступившем переводе не указан номер инвойса говоришь "АХ ОНИ ПИДАРАСЫ! НЕ УКАЗАЛИ! НУ Я ИМ ДАМ! Извините на первый раз".
Аминь.
Что у тебя это за платежи по договору?
Авансовые или по факту?
Если по факту - то этот же инвойс (с переводом на русский) суешь в банк как подтверждающий документ вместе со справкой о подтверждающих документах (форму берешь у банка).
И не тяни резину - на все про все 7 рабочих со дня поступления средств на счет. Потом - готов 5 тыщь рублей на штраф по 15.25 КоАП.
"inv.no" - это дословно? Или там какие-то циферки?Цитата:
Сообщение от stdio
Если циферки - то их врисуй в номер инвойса.
Если нету циферок - делай как выше.
спасибо всем! Разобрался.
