Если гендиректор в неоплачиваемом отпуске по собственному желанию, может ли он...

совершать какие-то действия? одписывать договора с другими юрлицами, контактировать с налоговой, и т.п.?

может конечно.