земельный вопрос

Кратко. Два совладельца у каждого в правовых документах по 1/2. По межеванию 1/3 и 2/3. Тот, у которого 1/3 был согласен на такое положение забора при межевании, но сейчас хочет компенсацию за этот кусочек разницы.
Вопрос: можно ли потребовать компенсацию и изменение долей? или надо потребовать компенсацию через выдел доли?

Чего-то я не понял долевая собственность ... разделение участка в натуре между дольщиками?

по документам было всегда по 1/2. Но забор долго стоял неправильно. И межевание прошло по границам забора. Теперь тот, у кого в реальности меньше, чем в действительности, хочет денежную компенсацию.