Как исправить трудовую?

Нужно исправить запись - от сентября 2011г., что уволен в январе 2011г. Что ставить в графу - дата внесения исправления? и что писать дальше? получается, что все задним числом(