извещение ответчика надлежащим образом

Возникла спорная ситуация по вопросу раздела недвижимого имущества между наследниками по закону. Один из них планирует подавать исковое заявление в суд, второй - гражданин РФ, фактически постоянно проживает за пределами РФ, адрес имеется, он указан во всех документах. Каким образом при подаче иска в районный суд, насколько я понимаю это будет районный суд по месту нахождения спорного имущества (или по месту открытия наследственного дела, или по месту последнего проживания в РФ ответчика?), будет извещен ответчик, проживающий за границей? Как он узнает о поданном иске? Может ли он как-то заранее решить эту проблему? Подать какое-нибудь заявление в суд с просьбой все извещения направлять своему представителю (родственнику) проживающему в РФ?

Смотря какая спорная ситуация.
Если спор о праве на недвижимое имущество - то по месту нахождения этого имущества. Если объектов недвижимости несколько и они в разных районах, то иск подается в суд по месту нахождения одного из них, совпадающего с местом открытия наследства. А если такого объекта нет, то по месту нахождения любого из объектов.
Если об оспаривании завещания без требования о признании права - по месту нахождения ответчика.
Если в наследственную массу входит только движимое имущество - то по месту нахождения ответчика.
Это как пример.
Ответчик, живущий за границей, будет извещен так же, как ответчик, живущий в России - по почте. Если есть телефон, то может быть извещен по телефону.
Имхо, такое заявление будет бесполезно, хотя можно попробовать.
Но для начала бы понять, в какой суд будет подан иск, а тут, я как я писала выше, может быть много нюансов.
В принципе, зная, в какой суд придет иск, проще самому отслеживать иск на сайте суда

Извещение - обязанность суда в подготовительной части судебного разбирательства устанавливать, извещены ли лица о времени и месте судебного заседания с соблюдением требований закона о необходимости вручения копий искового заявления ответчику и третьим лицам и извещений всем участвующим в деле лицам в срок, достаточный для своевременной явки в суд и подготовки к делу (статьи 113, 114 ГПК РФ). Причём данный срок должен определяться в каждом случае с учетом места жительства лиц, участвующих в деле, их осведомленности об обстоятельствах дела, возможности подготовиться к судебному разбирательству, а также сложности дела.