Отказ регистрации права собственности земли

Добрый вечер.
Нужна ваша помощь вот в какой ситуации:
устанавливаем право собственности на землю с/х назначения. свидетельство старого образца есть, есть решение суда о том, что земля наша. Нужно было оплатить пошлину при подаче доков в регпалату. Так как счет заморожен, оплатил директор по своему паспорту.Предоставили также РКО о выдаче средств из кассы для оплаты пошлины.Отказали в регистрации прав с мотивировкой:
в связи с тем, что заявителем не представлен документ об уплате пошлины.
Подскажите, каковы должны быть наши действия. Какими аргументами, деликатно объяснить регистраторам, что они неправы? Очень не хотят землю нам отдавать, ИМХО.