Вид для печати
Валютный контроль не пропустил платеж (аренда помещения в Финляндии) на том основании, что в договоре предусмотрена предоплата, а мы попытались заплатить арендную плату за уже прошедшие месяцы, т.е. уже оплата за оказанные услуги.
Объясните, это действительно принципиальный вопрос валютного законодательства или это "примочка" банка?
Это точно входит в обязанности валютного контроля - следить за соблюдением нами сроков оплаты?
имхо, входит. отдел валютного контроля.
сделайте доп.соглашение к договору - измените пункт, где говорится о предоплате.
Да это-то понятно, они также мне сказали, проблема только в том, что внести туда исправления - целая эпопея: во-первых, языковая - договор на финском и на русском - это пока переведут, во-вторых, бланк стандартный, утвержденный в Финляндии на государственном уровне(видели бы его: первая страница - проставьте крестики в нужной графе, а 3 остальные - выдержки из Закона Финляндии о найме).Цитата:
Сообщение от Панта
Тэтрис, а чего ж Вы тогда договор нарушаете? там же предоплата должна быть? :)
Потому что условия игры диктуются извне и не самыми умными людьми: заключает договор в Финляндии мой сотрудник, договариваются с хозяйкой с 1-го числа месяца, а мне договор попал в руки только через недели 2, и в каком виде: только что не фломастером заполнен, на финском (ни одного русского слова), банковские реквизиты хозяйки где-то на отдельном листе приписаны (причем именно фломастером). И кто бы такой договор пропустил?Цитата:
Сообщение от Панта
Вот и началось: сначала перевели (а финский - дорогой и сложный язык), что там вообще написано, потом в банке сверили, что добавить-что убрать, потом реквизиты уточняли с месяц (ну никак не могли понять, что нужны не только цифирьки с номером счета, а еще хотя бы СВИФТ), потом Рождество у финнов, потом у нас. Вот время и шло...
ужас..
если бланк стандартный. должен быть и стандартный бланк, позволяющий изменить условия стандартного договора :)
а валютный контроль свои функции осуществляет..
Цитата:
Сообщение от Панта
Представляете, сколько это в годах, пока мы этот бланк раздобудем, переведем, заполним, перешлем в Финляндию, подпишем у хозяйки, вернем пусть даже отсканированный сюда, сдадим в валютный контроль...
А в платежке обязательно указывать за какие м-цы платеж?
