alz, вот никак Вы не можете уяснить разницу...
Трудовая функция - это род занятий, например, у юрисконсульта может быть записано "подготовка и контроль хозяйственных договоров, консультирование руководства и персонала предприятия по юридическим вопросам".
А в должностной инструкции будет определено, кто дает ему обязательные указания, как устроена разработка и визирование договоров, должен ли он консультировать рядовых сотрудников, или обязан реагировать только на начальственные запросы etc. Если нет должностной инструкции - сложнее наказать работника за невыполнение должностных обязанностей. Но и в этом случае наличие письменного разового указания и его последующее невыполнение дают основания для вынесения дисциплинарного взыскания.

