Цитата:
могу ли я исправить данные у себя в учете, не имея подписанную ими накладную, а только наше письмо их директору о допущенной ошибке?
Не знаю, не уверена. Я бы подождала их официального ответа. В своем письме, кстати, можете установить некий срок (только реальный, мы же знаем как почта у нас в стране ходит) и написать что-то типа :"Прикладываем правильную накладную... в случае не получения от Вас мотивированных возражений в такой-то срок будем считать ее принятой вами...". И посылайте с уведомлением о вручении. ИМХО.