Срок отражения штрафов и пеней по налогам

Уважаемые Клерки!
Подскажите, пожалуйста, новичку кто может. Ситуация следующая:
Наша компания сдала не вовремя декларацию за 2004 год по ЕСН.
Сдала в марте 2006. В августе 2006г. наша налоговая дала нам карточку состояния расчетов по налогу, где числились пени, штрафы и т.п. и строго предупредила, что данные пени и штрафы нам необходимо оплатить «добровольно-принудительно» в течении двух дней (иначе будет хуже). Штрафы и пени мы быстренько заплатили. Вот теперь вопрос – КАК правильно и КОГДА я должна учесть у себя данные начисления штрафов и пеней в НАЛОГОВОМ и БУХГАЛТЕРСКОМ учете?
Заранее очень благодарна все за ответы!:(

Начисление пеней:
Д99.1 (Аналитика: штрафы и пени) К69.1 (по ФСС к примеру)
Уплата пеней:
Д69.1 К51

В НУ пени и штрафы по налогам и сборам не учитываются.

Спасибо, проводки я именно так и сделала, а вот КОГДА я должна эти проводки делать в налоговом и бухгалтерском учет не знаю :(

В налоговом учете ничего не делаете.
А в бухгалтерском сделайте дату начисления пеней и штрафов равной дате оплаты :)

Цитата:

---

А в бухгалтерском сделайте дату начисления пеней и штрафов равной дате оплаты

---

Уважаемый, а Вы не подскажите чем Вы руководствались при данном ответе?

Ну я как понял никаких актов и требований вам Налоговая не выставляла просто дала карточку. Т.е. пени и штрафы Вы должны отразить в текущем периоде. Можно отразить пени штрафы датой выдачи карточки, можно датой оплаты если это все в пределах одного месяца сути это не поменяет. В любом случае выбора то у Вас нету, в БУ хозяйственные операции регистририуются в текущем отчетном периоде.