Валютный платеж в 8,0

[Мирослава]

Помогите советом, никак не могу провести в 8ке валютный платеж
Дело в том, что изначально у нас отсутствует экспорт и импорт платежных док-тов в банк -клиент
Поэтому все платежи завожу через платежный ордер
У меня следующая ситуация:
С Валютного Евро счета платили иностранному контрагенту в долларах
Т.е. Изначально я Платежным ордером перевела сумму доллорового эквивалента на 57,21 (В пути),
но теперь не могу перекинуть с 57,21 на 60,21 (расчеты в валюте)
Я пыталась провести операцию опять таки через Платежный ордер исходящий - но там в качестве счета учета можно выбрать только 51 и 52!!!!!!!!!!!!!!!!!
но нельзя 57, как быть?? звонила консультантам - бесстолку.
помогите, плизз, если кто сталкивался с такми транзакциями

[Naumov]

Сам платеж контрагенту выполняется без 57-го счета. Просто оплата поставщику.

[Мирослава]

Я понимаю, что это оплата контрагенту
и если бы я платила с долларового счета в долларах,
то и проблем бы не было
ноя плачу с евро счета в долларах!!
и мне надо сначало купить доллары на евро, а только потом платить!!!!!
С Евро счета у меня уходит евро эквивалент платежа на 57 счет
а что потом??
евро преобразовались в доллары на 57 счете, и я хочу их перекинуть на 60
(мне советовали перекинуть с 57 на Долл Счет и уже потом на 60 -но это НЕВЕРНО, т.к.по Долларовому счету у меня движений не было!!, деньги ушли с Евро счета!)

[Naumov]

Мирослава, Медам, разделите операции покупки валюты и оплаты. и все сразу встанет на свои места.