<p align="right">Джаред Сэндберг</p>
Консультант Арон Зигмонд с женой ушли в долгожданный отпуск. Они собирались
провести 10 дней в знаменитой Гудзоновской долине - одном из самых живописных
уголков Соединенных Штатов. После долгой и напряженной работы они почувствовали,
что им просто необходимо расслабиться и восстановить подорванные силы под мирный
плеск полноводного Гудзона, среди зеленых долин и поросших лесом гор Катскилл.
Однако вскоре супруги Зигмонд столкнулись с неожиданной проблемой: жизнь среди
гор и лугов оказалась для них невыносимой. За четыре дня до окончания отпуска
они сорвались с места, покинули старинный викторианский дом, который арендовали,
и вернулись к городскому шуму. "Тишина и уединение произвели на меня угнетающее
впечатление, - рассказывает глава семейства. - Из всех отпусков этот оказался
самым тяжелым".</p>
<p> В тени вековых деревьев Зигмонд тосковал по привычному, родному беспорядку
на своем рабочем столе. "Когда я опять оказался в своем офисе, испытал
огромное облегчение", - говорит он.</p>
<p> Несмотря на все разговоры о стрессах на рабочем месте, на бесчисленное количество
книжек и активно потребляемые успокоительные средства, американцы по-прежнему
остаются самыми нерадивыми отдыхающими в мире. Им до сих пор удается страдать
от внутреннего напряжения в самой что ни на есть расслабляющей ситуации.</p>
<p> Отчасти в этом можно винить такое явление, как зависимость от работы, - слово "трудоголик" всем
хорошо известно. Кто может расслабиться, если постоянно живет в напряженном
ритме?</p>
<p> А если задуматься о том, во что обходится отдых, вспомнить о горах дел, которые
накопятся за время блаженного ничегонеделания? А тут еще и неспокойная ситуация
в американской экономике, и связанные с этим страхи перед внезапным увольнением.
..</p>
<p> И вот офис уже представляется далеко не самым неприятным местом на земле.
Оказывается, нежиться можно и в мягком сиянии монитора под успокаивающий шелест
бумаги, вылезающей из принтера.</p>
<p> Стресс на рабочем месте, как правило, предсказуем. Неприятных неожиданностей
в офисе куда меньше, чем дома. А, например, в трудном деле воспитания собственных
чад предугадать, что в очередной раз может основательно выбить из колеи, практически
невозможно. "Скажем, дети могут неожиданно заболеть, - говорит администратор
и мать двоих детей Кэти Исази. - Когда в доме маленький ребенок, на работе
отдыхаешь, а во время отпуска работаешь".</p>
<p> Сейчас дети подросли, но возвращение из отпуска по-прежнему бывает ознаменовано
разного рода сюрпризами. Например, перед отъездом Кэти наводит в доме идеальный
порядок, а возвратившись, обнаруживает горы пыли. Прежде чем выйти на работу,
она опять устраивает генеральную уборку - и все впечатления от отдыха уходят
в невозвратное прошлое.
Читать всю статью: http://www.klerk.ru/boss?3760
