×
Показано с 1 по 3 из 3
  1. Клерк
    Регистрация
    31.01.2007
    Сообщений
    79

    Договор с иностранцами

    День добрый, Коллеги!

    У меня сложилась необходимость продать часть услуг зарубежным компаниям (Латвия, Казахстан). Делаю договор, в связи с этим вопросы:

    1. Какие законы регламентируют подобные договора?
    2. На скольких языках его делать? Или достаточно только русского? Клиенты по русски понимают и переговоры на русском идут.
    3. Есть ли особенность привыставлении счетов?
    4. НДС в счете надо выделять?
    5. Счет-фактуры с них требовать?
    6. Где-то этот договор регистрировать надо?

    Интернет услуги, суммы договоров небольшие.
    Поделиться с друзьями

  2. Клерк Аватар для Eccola
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    152
    1. Какие законы регламентируют подобные договора?
    заключайте договор на территории РФ и делайте ссылку на то, что применяется действующее российское законодательство
    2. На скольких языках его делать?
    это уж как вы договоритесь с клиентами - можно в две колонки на разных языках текст сделать
    Есть ли особенность привыставлении счетов?
    это вам в валютном отделе банка должны сказать
    4. НДС в счете надо выделять?
    НДС платите? значит, надо
    5. Счет-фактуры с них требовать?
    хотите нулевую ставку НДС применить по экспорту?
    6. Где-то этот договор регистрировать надо?
    судя по тому, что речь о недвижимости и коммерческой концессии у вас не идет, не надо. Но копию договора банк попросит

  3. Клерк
    Регистрация
    31.01.2007
    Сообщений
    79
    Я, в принципе, договорился с клиентами, что договор будет только на русском языке, если это не противоречит никакому из законов.

    Дело в том, что они мне будут платить, а мне нужно им выставить счет и передать с основными документами.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)