 |
Регистрация ООО с иностранным участием - как и где апостилировать доки?
Создаем ООО со 100% участием иностранного юрика.
Вопрос:
1. Подскажите процедуру апостилирования выписки из реестра иностранных юр лиц (она же выдается на иностранном языке, а дальше с ней куда?)
2. Неужели придется главу компании-иностранца - юрика (который находится далеко за границей) тащить к нашему нотариусу для заверения его подписи на заявлении?
Очень прошу - поделитесь опытом и... знаниями, плиз.
Ваша выписка требует не только проставления апостиля, но и нотариального заверения перевода.
Тащить к нотариусу придётся в этом случае не только иностранного гену, но и документы на компанию с проставлением апостиля и нотариальным переводом (можно поискать и по проще нотариуса).
Для облегчения регистрации мой вам совет введите в состав участников физ. или юр. лицо резидента РФ с минимальным процентом доли и сделайте его заявителем.
Спасибо за вариант. Хороший.
И все-таки.
Где, как и что нужно апостилировать и переводить из пакета документов на иностранца-юрика (Австрия). А переводить когда - до проставления апостиля или после? И вообще, в какой стране нужно ставитьапостиль?
Апостиль проставляется в стране происхождения документа. (Если участник гаагской конвенции).
По поводу вопроса касаемого документов для нотариуса это лучше уточнить непосредственно у нотариуса.
Спасибо!
А ИФНС 46 требует проставление апостиля на выписке, подтверждающей статус участника-юридического лица (из реестра иностранного государства, которое в свою очередь является членом Гаагской конвенции)
Есть письмо Минфина от 05.10.2004, в котором ИФНС РЕКОМЕНДОВАНО принимать документы НЕапостилированные. Так вот - соблюдается ли на практике 46-ой ИФНС эта рекомендация?
А ИФНС 46 требует проставление апостиля на выписке, подтверждающей статус участника-юридического лица (из реестра иностранного государства, которое в свою очередь является членом Гаагской конвенции)???????
Есть письмо Минфина от 05.10.2004, в котором ИФНС РЕКОМЕНДОВАНО принимать документы НЕапостилированные. Так вот - соблюдается ли на практике 46-ой ИФНС эта рекомендация?
что такое апостиль и для чего он нужен? Чем является документ без проставления апостиля?
Это наводящие вопросы были? Или намеки?
Апостиль - это штамп, который проставляется на документе, является результатом упрощенной легализации документа.
Документ без проставления апостиля является документом без апостиля.
Я понимаю это так. Поэтому задаю здесь разные вопросы. Намеков не понимаю. Говори лучше прямо - я так пойму быстрей.
Без апостиля данный документ на территории РФ будет ничтожен и перевод не заверят. Остаётся проверить нужен он или нет (может какие соглашения есть РФ с Австрией и т.д.).
Павлик, спасибо огрмное, что ты здесь есть
Проверено: соглашений нет.
До меня дошло. Похоже, мы по-разному понимаем статью 3 Гаагской конвенции.
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
