Российская органиазция выплачивает вознаграждение по авторскому договору автору (российский гражданин), который работает в Канаде. Согласно закону о двойном налогообложении с Канадой налоги, в частности НДФЛ платит в канаде, а организация платит в этом случае ЕСН, если он в России бывает менее 183 дней.