ВЭД контракт у ИП

[Importer]

Скажите если продавцом по ВЭД контракту выступает китайская фабрика,
а покупателем российский ИП - что писать в контракте? Например,
Li Hun Wan Ltd продает, а Иванов Иван Иваныч покупает ...
Т.е писать как в загранпаспорте Ivan Ivanov ? Или как?

[Рыжая Таня]

контракт можно составить на двух языках: английском и русском.
И даже если только в русском варианте, то в контракте написать в соответствии со свидетельствои ИП, ИМХО.
А где вам могут понадобиться ваши реквизиты на английском? Можно сделать приложение к контракту, где указать ваши реквизиты в английском варианте или вообще письмом обойтись, если китайцам надо будет.