перевод договора и тур1

[БУХтур]

Здравствуйте!
Может кто занимается въездным туризмом?
Нужно ли переводить ТУР1 на итальянский язык? Договор, понятно - переведем.. но вот ТУР1...

[lidik]

(а зачем? он думаете пригодиться потом в Италии?)

[БУХтур]

вот задаюсь такими вопросами.. т.к. не знаю как правильно оформить реализацию иностранцу!!! может мне для отчетност нужны и договор и тур-1..

[lidik]

т.к. не знаю как правильно оформить реализацию иностранцу!!!

а чем он отличается от нашего турика? думается, можно для него перевести оба документа, так сказать, пусть будет