Страховое возмещение

[OllyVel]

Наш автомобиль попал в небольшое ДТП, он конечно же застрахован и страховая компания перечислила деньги за ремонт на счет сервиса, где а/м ремонтировали. Но бухгалтерия автосервиса не знает, как же правильно эти деньги провести и недолго думая провела их поступление как будто от нас и выписала с/ф.
И вот теперь меня что-то переклинило, никак не могу сообразить, как правильно сделать... если оприходуем с/ф, повиснет долг, но мы сервису ничего не должны, с ними уже расплатилась страховая, и закрыть ее не можем, мы-то денег не перечисляли... подскажите, пожалуйста!

[Xina]

а страховое возмещение вообще по договору вам причитается? страховая компания его по вашей просьбе перечислила? автосервис вым будет счет выставлять? тогда вы отражаете в своем учете доход в виде страхового возмещения от страх.компании, задолженность перед автосервисом за ремонт и между собой вы заключаете соглашение о том, что страховая компания перечисляет причитающееся вам страховое возмещение автосервису в счет погашения долга за ремонт.