×
Показано с 1 по 6 из 6
  1. #1
    Клерк
    Регистрация
    13.01.2009
    Сообщений
    32

    Выписка из иностранного банка.

    Здравствуйте! Кто знает, нужен ли апостиль на выписку из иностранного банка для сдачи ежеквартальной отчетности? или достаточно только нотариального перевода? И какие санкции в случае не своевременной сдачи отчета о движении денежных средств на зарубежных счетах (начальство находится за границей, и, возможно справку почим только в мае). Спасибо.
    Поделиться с друзьями

  2. #2
    Клерк Аватар для kaso
    Регистрация
    17.11.2002
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    2,041
    нужен ли апостиль на выписку из иностранного банка для сдачи ежеквартальной отчетности? или достаточно только нотариального перевода?
    БУХтур, а простой построчный перевод квалифицированным переводчиком почему не годится? Пропишите в учетной политике порядок перевода документов на иностранном языке и все.
    In the search to find ourselves, do we ever stop to count the cost of what we've lost?

  3. #3
    Клерк
    Регистрация
    13.01.2009
    Сообщений
    32
    я на самом деле никогда с этим не сталкивалась раньше. Если так можно, то это значительно упрощает задачу. А вот со сроками?? кто-нибудь сталкивалася???

  4. #4
    Модератор Аватар для Тоня
    Регистрация
    20.07.2004
    Адрес
    г.Москва
    Сообщений
    45,873
    отчета о движении денежных средств на зарубежных счетах
    А что это за отчет? И какие у него сроки сдачи?

  5. #5
    Клерк
    Регистрация
    13.01.2009
    Сообщений
    32
    Форма отчета о движении средств по счету (вкладу) в банке за пределами территории Российской Федерации. Срок сдачи 30 число следующего за отчетным периодом.

  6. #6
    Аноним
    Гость
    как обычно 50 рублей за каждый документ

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)