×
Показано с 1 по 6 из 6
  1. #1
    БУХтур БУХтур вне форума
    Клерк
    Регистрация
    13.01.2009
    Сообщений
    32

    Выписка из иностранного банка.

    Здравствуйте! Кто знает, нужен ли апостиль на выписку из иностранного банка для сдачи ежеквартальной отчетности? или достаточно только нотариального перевода? И какие санкции в случае не своевременной сдачи отчета о движении денежных средств на зарубежных счетах (начальство находится за границей, и, возможно справку почим только в мае). Спасибо.
    Поделиться с друзьями

  2. #2
    kaso kaso вне форума
    Клерк Аватар для kaso
    Регистрация
    17.11.2002
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    2,041
    нужен ли апостиль на выписку из иностранного банка для сдачи ежеквартальной отчетности? или достаточно только нотариального перевода?
    БУХтур, а простой построчный перевод квалифицированным переводчиком почему не годится? Пропишите в учетной политике порядок перевода документов на иностранном языке и все.
    In the search to find ourselves, do we ever stop to count the cost of what we've lost?

  3. #3
    БУХтур БУХтур вне форума
    Клерк
    Регистрация
    13.01.2009
    Сообщений
    32
    я на самом деле никогда с этим не сталкивалась раньше. Если так можно, то это значительно упрощает задачу. А вот со сроками?? кто-нибудь сталкивалася???

  4. #4
    Тоня Тоня вне форума
    Модератор Аватар для Тоня
    Регистрация
    20.07.2004
    Адрес
    г.Москва
    Сообщений
    45,873
    отчета о движении денежных средств на зарубежных счетах
    А что это за отчет? И какие у него сроки сдачи?

  5. #5
    БУХтур БУХтур вне форума
    Клерк
    Регистрация
    13.01.2009
    Сообщений
    32
    Форма отчета о движении средств по счету (вкладу) в банке за пределами территории Российской Федерации. Срок сдачи 30 число следующего за отчетным периодом.

  6. #6
    Аноним
    Гость
    как обычно 50 рублей за каждый документ

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)