В уставе общества и во всех лицензиях значится наименование общества Закрытое акционерное общество "Ромашка", а в ЕГРЮЛ + всех свидетельствах (ИНН, ОГРН, все фонды) Закрытое акционерное общество "Ромашка" Closed joint stock company "Romashka"

Вероятнее всего при перерегистрации 2002 года наименование общества на английском по ошибке написали рядом с русским.

На ошибку налоговой это списать врятли удастся, надо как-то исправлять, пока приходит на ум только смена наименования с помощью 13001, но в этом случае непонятно что менять в уставе, ведь там и сейчас значится правильное наименование.
Плюс при смене наименования надо получать новые лицензии.

Есть какие-нибудь варианты попроще?