Так. Если вы не подпадаете ни под п. 5, ни под п 2 ст. 31, зачем сыр-бор?
Тем более, что про способы похоже на правду.
- так это я только с вашей подачи внимательно прочитала норму (п. 5 ст. 31 - про физиков-авторов)
Нигде не запрещено заключать г-п договор с работником.
- не запрещено, конечно, но как мы будет требовать от контрагента таких отношений со своими работниками
Через суд

- с этим все ясно
По поводу предмета ПрДог. Произведения нет. Обязаться создать произведение юрик не может. - почему договор подрядо-то мы заключаем
Где предмет? - предметом авторского договора является передача имущественных прав (исключительных или неисключительных)
Тут тот же вопрос, что и про основной договор: можно ли передавать имущественные АП, которые еще не возникли.