ИП - вид деятельсности , переводчик

[Марина-7]

Вопрос такой, может ли физлицо зарегистрироваться в качестве ИП и оказывать услуги по переводу во время экскурсий. Я так понимаю, лизенция не нужна . Услуги будут предоставляться и юрикам и физикам, расчёты по банку.

[degna]

и оказывать услуги по переводу во время экскурсий.

а почему не просто услуги по переводу?

[Над.К]

Может, конечно

[Над.К]

Кстати, это бытовые услуги, если для физлиц. Соответственно, ЕНВД

[Марина-7]

Кстати, это бытовые услуги, если для физлиц. Соответственно, ЕНВД

Ага , значит если физики , то 100 % ЕНВД?

[Над.К]

ОКУН
019753 Выполнение переводов с одного языка на другой, включая письменные переводы, выполненные путем доработки автоматического перевода

[Марина-7]

Над.К, я ещё дополню - физик хочет заниматься проведением экскурсий с переводом. ОКВЭД по переводу 74,83- что-то не очень ,проведение экскурсий - ОКВЭД- ?

[Марина-7]

ОКУН
019753 Выполнение переводов с одного языка на другой, включая письменные переводы, выполненные путем доработки автоматического перевода

ага, как раз и читаю , ну значит будет раздельный учёт.

[Над.К]

Марина-7, а надо ли физику показывать переводы, если можно просто экскурсии? Тогда и ЕНВД не будет, и раздельного учета.
Тем более, что я так понимаю, во время экскурсии переводить он ничего не будет - он будет вести экскурсию на иностранном языке.

[Марина-7]

Тем более, что я так понимаю, во время экскурсии переводить он ничего не будет - он будет вести экскурсию на иностранном языке.

Да, именно это и нужно. Это я физику и объясняю, чтоб потом не удивлялся. Вот в ОКВЭД - проведение экскурсий какой ? Там только турагенства .

[Марина-7]

63.30.4 - может подойдёт.

[Над.К]

Я бы выбрала 93.05. Он же не турагентство?

[Марина-7]

Он же не турагентство?

Нет , конечно. Деятельсность турагенства вообще не походит.Да , 93.05- вариант хороший. Тогда как эту услуги обзывать , чтоб налорги не предрались.

[Йорик]

А почему собственно не патентная УСН по деятельности "предоставление секретарских, редакторских услуг и услуг по переводу"?