Окраска транспорта при перевозке опасных грузов

[Юрник]

Правила перевозки опасных грузов автомобильным транспортом гласят:

2.8.5. Кузова транспортных средств, автоцистерны, прицепы и полуприцепы-цистерны, постоянно занятые на перевозках опасных грузов, должны быть окрашены в установленные для этих грузов опознавательные цвета и иметь соответствующие надписи:
...

при перевозке легковоспламеняющихся веществ транспортное средство (цистерна) окрашивается в оранжевый цвет и наносится надпись "Огнеопасно";

...

В связи с этим и возник вопрос. А в какой мере слово "окрашено" относится к площади покрытия цистерны краской? Можно ли окрасить к примеру 70 % цистерны в оранжевый а остальную часть в другой цвет. надписей никаких не добавляется, просто для выделения из общей массы перевозчиков.

[OlgaK]

нельзя

[Из далека]

Если вы прочитаете внимательно этот пункт, то найдете тем случаи, когда цистерны окпашиваюся в разные цвета - половина одним цветом, друга половина другим. Так что, если написано окрашивается в ... цвет, значит надо окрашивать полностью в один цвет, написано половино в один цвет, половина в другой, значит так и делать.