Ошибка в названии ООО в с/ф при отгрузке!Чем грозит?

[Закамский]

Добрый день, оказия получилась, отгрузили иностранному покупателю продукцию...по КОтракту фирма иностр.покупатель ООО "Булочка", и деньги предоплатой пришли соответ-но от ООО"Булочка" ..
Оформлены ГТД, СМР в начале 2-го квартала 2010 груз уже ушел, и давно растаможен на территории иностранного покупателя....у нас есть на руках, подверждающее письмо с таможни что груз "вывезен"...и тут случайно я обнаруживаю, что бух-р при отгрузке в счет-фактуре указал не ООО "Булочка", а ООО "Булчка".(т.е. орфографическая ошибка)..и далее эта счет-фактура проштампована на таможне и так ушла к покупателю...далее соответ-но попала в книгу продажи за 2 кв 2010г. и лежит данная книга в МНС!...
ВОт меня итнересуют последствия, данной орфографической ошибки?..в декларации 3 кв 2010г. данная сумма пойдет враздел возмещения, придерутся ли налоговики?..и что можно предпринять?

[Тоня]

далее соответ-но попала в книгу продажи за 2 кв 2010г. и лежит данная книга в МНС!...

А что она там делает? Вы этот экспорт (отгрузку) отразили в декларации за 2 кв.?

[Закамский]

была параллельно другая экспортная сделка , по которой согласно ст.165 были предоставлены все документы , и в общем за 2 кв 2010г. получилось, ВОЗМЕЩЕНИЕ по декларации!..отсюда и доставка документов на проверку!

[Закамский]

А что она там делает? Вы этот экспорт (отгрузку) отразили в декларации за 2 кв.?

Да, данную отгрузку я отразил в декларации за 2 кв 2010г.

[Тоня]

Налорги, конечно, могут придраться к чему угодно, но орфографическая ошибка имхо вполне объяснима, покупателя же можно идентифицировать по другим реквизитам.

в декларации 3 кв 2010г. данная сумма пойдет враздел возмещения,

Не поняла...а что экспортной отгрузке, заявленной во 2 кв., делать в "разделе возмещения" за 3 кв.?

[Закамский]

сорри, просто я не внятно объяснил...
..////а что экспортной отгрузке, заявленной во 2 кв., делать в "разделе возмещения" за 3 кв.? ////..........имел ввиду войдет в Раздел 4 декларации....

Разъясню, раннее приобрел сыоьё для продукции, не знаю что продукция пойдет на экспорт раннее в полном объеме взял НДС на вычет, теперь его (НДС относящийся ку эскпортной сделке)после отгрузки на экспорт и не собрав документы в полном объеме документы (ОТсут-ет ответ с таможни, где груз фактически пересек границу) восстанавливаю (во 2кв.)...а сейчас (для 3 кв 2010г.) получив ответ с таможни, где груз фактически пересек границу, указываю этот ндс в разделе 4..