Нужно ли внести запись в трудовую книжку ?

[vscheglova]

Ситация : гражданин РФ 2.5 года проработал в украинской компании не имеющей представительства на территории РФ. Налоги соответсвенно выплачивались украинскому бюджету. На руках 2 трудовые книжки : Российского образца ( последняя запись датируется 2007 годом ) и Украинская. В хронологическом порядке - получаетс непрерывный стаж. Вопрос : нужно ли сведения о предыдущем месте работы перенести в Российскую трудовую книжку и какого плана сделать запись ? Помогите пожалуйста ( сотрудник настаивает на записи )

[kiry]

Все сделано верно. Вы не имеете права делать такие записи. Ну если оч. просит-пусть сам пишет-бумага все стерпит, вы же не можете эту запись заверить печатью и подписью-значит эта запись будет ему душу греть