×
Показано с 1 по 4 из 4
  1. #1
    Клерк Аватар для Valerija211081
    Регистрация
    18.06.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    194

    Вопрос Загранкомандировка

    Добрый вечер! Помогите разобраться. Директор был в загранкомандировке. Привез оттуда документы подтверждающие расходы на телефонные переговоры и проезд внутри страны, но они все на инострнном языке. Подскажите пожалуйста, можно ли возместить ему расходы по авансовому отчету? Обязательно ли нужен построчный перевод?
    Поделиться с друзьями
    Нет безвыходных ситуаций.....есть безвыходные люди!

  2. #2
    Клерк
    Регистрация
    17.06.2009
    Адрес
    Самара
    Сообщений
    1,268
    Я например, имею внутренний документ "Положение о служебных командировках".Там все и прописала.Полагаю, эту ситуацию(о выплате компенс.расходов ) тоже можно учесть в локальном нормативном акте.Ну а бумажки можно перевести для пущей важности.Могу образец кинуть свой.

  3. #3
    Аноним
    Гость
    Цитата Сообщение от Valerija211081 Посмотреть сообщение
    Добрый вечер! Помогите разобраться. Директор был в загранкомандировке. Привез оттуда документы подтверждающие расходы на телефонные переговоры и проезд внутри страны, но они все на инострнном языке. Подскажите пожалуйста, можно ли возместить ему расходы по авансовому отчету? Обязательно ли нужен построчный перевод?
    Я сдавала в перевод документы,т.к. при проверке налоговая требовала перевод.

  4. #4
    Клерк Аватар для Valerija211081
    Регистрация
    18.06.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    194
    Цитата Сообщение от Фиатик Посмотреть сообщение
    Я например, имею внутренний документ "Положение о служебных командировках".Там все и прописала.Полагаю, эту ситуацию(о выплате компенс.расходов ) тоже можно учесть в локальном нормативном акте.Ну а бумажки можно перевести для пущей важности.Могу образец кинуть свой.
    если можно киньте пожалуйста на почту kobrakova_valeri@mail.ru. Заранее спасибо!
    Нет безвыходных ситуаций.....есть безвыходные люди!

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)