Уважаемые коллеги!
Подскажите, пожалуйста, малоопытному бухгалтеру пошаговую инструкцию.
Необходимо в срочном порядке осуществить валютный платеж. Какую документацию готовить? ПЛЗ, оч надеюсь на вашу помошь.
Вот мои "знания", поправьте меня, где я ошибаюсь. СПАСИБО!
1. Готовим Паспорт Сделки. Банк дает некую форму,которую я заполняю. Указываю срок действия договора с контрагентом,которому будут перечисления. До 31.12.2011. Планируется 2а платежа: 5000 евро+ 5000евро. Значит в ПС я указываю общую сумму 10000 евро до 31.12.2011
2. Передаю в банк документы:
-Заполненное заявление на перевод 5000евро
-Паспорт Сделки
-Копию договора
-Копию счета, по которому буду платить
Нужно ли переводить на русский язык всю эту документацию? (у нас договор и счет - все на немецком языке)
Все верно?
Ответить с цитированием
