работа по патенту + ИП?

[mamantuk]

Доброе время суток.
Я -- переводчик-фрилансер (это мой основной источник дохода). Кроме того, периодически подрабатываю дизайном/версткой/допечатной подготовкой и преподаю на курсах.
Для работы переводчиком удобнее всего взять патент (вмененный доход для переводчиков в Москве 180 тыс. рублей в год, это будет меньше моего фактического дохода от переводов, поэтому это выгодно). Но как тогда отчитываться за доходы от других видов деятельности?
Можно ли взять патент переводчика, а по другим видам деятельности зарегистрироваться как ИП? Не придется ли тогда дважды платить в разные фонды (пенсионный и т.д.): и по патенту, и как ИП?

Или придется регистрироваться только как ИП, указав все возможные коды ОКВЭД? Как лучше?

Спасибо

[Над.К]

mamantuk, патент могут получить только ИП, и Вы давно должны были быть зарегистрированы как ИП, если постоянно ведете предпринимательскую деятельность (а она у вас явно предпринимательская)

не придется ли тогда дважды платить в разные фонды

не придется. Взносы у ИП не зависят от количества видов деятельности, налогообложения, пола и пр.

[Kailas]

вмененный доход для переводчиков в Москве 180 тыс.

Вмененного дохода в Москве нет.
Регистрируйте ИП с УСН 6% и будет вам счастье.

[Andyko]

Kailas, автор говорит о патенте

[Kailas]

Kailas, автор говорит о патенте

я в курсе.

[Andyko]

большой разницы между терминами "вмененный" и "потенциально возможный" я не вижу