В спецификации контракта (импорт от инофирмы) указано:
1) станок металлорежущий AAA
включая
- станок металлорежущий ААА с опцией установки компонентов
- оснастка 111
- и т.д.
Соответственно 1) было указано в 31 графе таможенной декларации (описание товаров) - станок металлорежущий AAA.
А в дополнение к 31 графе (есть еще такой раздел в декларации): включая - станок металлорежущий А с опцией установки компонентов; - оснастка; - и т.д.
Cейчас Заказчик (российский) требует назвать это оборудование в первичных документах - станок металлорежущий ААА со встроенной опцией установки компонентов.
Допускается ли такое или обязательно строгое соответствие при переносе из 31 графы таможенной декларации?

Ответить с цитированием