моральный вред не входит в общую цену иска (ст. 15 ОЗПП). В принципе моралка даже указываться в шапке иска не должна. Только в просительной части.
причины: моралка это ничем не фиксированный размер вреда. определить его может только сам потерпевший, а впоследствии с ним может согласиться суд, а может и нет

в зависимости от доказанности моральных страданий.
так что включать в цену иска моралку недопустимо.
пример: суд не соглашается с заявленной вами суммой моралки и говорит, что моральный вред взыскан, будет в меньшем размере (сумма требований меньше 50 тыс. становиться) или вообще не будет взыскан тогда как?
Мировой однозначно не прав. Более того споры о подсудности между судами не допустимы (ч.4 ст. 23 ГПК), таким образом берем определение района об отказе в принятии иска и повторно направляем иск мировому судье с приложением данного определения. Пусть рискнут отказать. Если такое произойдет смело частную жалобу в районный суд. Потеряете время конечно много, но иск примут и рассмотрят довольно быстро впоследствии

имхо