Проверьте, пожалуйста, таблицу всё ли я верно поняла?
Налог на доходы физических лиц (НДФЛ)
Между РФ и США действует Договор от 17.06.1992 "Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал".
Варианты
1) Вознаграждение выплачивает Американская сторона своему гражданину Америки.
Нерезидент (для России он нерезидент) оказывает услуги на территории РФ
Решение (в данном случае)
1)Американец в Америке будет платить НДФЛ по ставке от 10% до 35% (по шкале). (Налогообложение доходов резидента производится в государстве, резидентом которого он является)
В Россию в Налоговую инспекцию он обязан предоставить документы: а) справка о резидентстве в Америке б) документ о полученном доходе и об уплаченном им налоге на территории Америки.
Если физ.лицо не предоставляет документы, то должен заплатить НДФЛ 30% (для налогообложения доходов нерезидентов) в России сам, подав декларацию 3-НДФЛ. Если нерезидент непрерывно проживает 183 дня в России, то ставка 13%.
Вариант2) Вознаграждение выплачивает Американская сторона НЕ своему гражданину, т.е. нерезиденту, а гражданину РФ.
Резидент (для России он будет резидентом) оказывает услуги на территории РФ
Решение2) Россиянин будет платить НДФЛ В России по ставке 13%.
В американскую «налоговую» службы внутренних доходов он предоставит справку из России о резидентстве б) документ о полученном доходе и об уплаченном им налоге на территории России
Вариант3) Вознаграждение выплачивает Американская сторона НЕ своему гражданину Америки, т.е. нерезиденту, и НЕ гражданину РФ.
Нерезидент (для России он будет нерезидентом) оказывает услуги на территории РФ
Решение3) Нерезидент физ.лицо должен заплатить НДФЛ 30% (для налогообложения доходов нерезидентов) в России сам, подав декларацию 3-НДФЛ.
Если нерезидент непрерывно проживает 183 дня в России, то ставка 13%.


