Подскажите, как квалифицируется данное происшествие, как обычное ДТП или как производственная травма.

Работник ИП (наш водитель) на авто , принадлежащем предпринимателю, в рабочее время и попал в ДТП.
Но ехал по личным делам другого работника, который находился с ним в авто в это время, а не по заданию работодателя.
Второй работник это устно подтверждает.
Путевые листы водитель выписывает себе сам на месяц. Маршрут указывает без расшифровки по улицам, просто гор.А - гор.Б.
А ИП потом их заверяет печатью и подписью (в конце месяца)

Виновник аварии - наш водитель. В данное время находится в больнице и оформляет больничный лист.

Является ли данное ДТП производственной травмой?

Если нет - как документально правильно мотивировать это работодателю, чтобы не было проблем с правоохранительными органами?