Jay111, у вас должен быть трехсторонний договор купли-продажи, где ваша 1/2 доля от автомобиля, у мужа - 2-я.
В ПТС надо уместить вас двоих в этом случае!