Двойное налогообложение с Германией

[tatyana 7]

Уважаемые коллеги, подскажите, пожалуйста:

Германия выплатила помощь Бюджетной организации в РФ.
При оплате ими был оплачен еще налог в свой бюджет (в Германии). Они могут вернуть этот налог, если мы им предоставим следующий документ, заверенный налоговой инспекцией (форма представлена Германией):


" Заявление согласно § 50d Закона о подоходном налоге (EStG) Федеративной Республики
Германия о предоставлении свидетельства об освобождении от налога и/или о возврате
налога, удержанного у источника, с авторских вознаграждений и лицензионных платежей
(роялти) и аналогичных вознаграждений на основании Соглашения об избежании двойного
налогообложения между Федеративной Республикой Германия и Россией"

Я нашла информацию, что наша налоговая инспекция может выдать документ "Справка о подтверждении статуса налогового резидента Российской Федерации", причем там не будет указано никаких сумм.

Так ли это? Подскажите, какой документ может выдать Бюджетная организация в РФ для Германии. И может ли вообще, так как бюджетная, возникает ли тут двойное налогообложение?

Спасибо.

[Над.К]

с авторских вознаграждений и лицензионных платежей
(роялти) и аналогичных вознаграждений

А Вы пишете про какую-то помощь. Что за помощь-то?

[понаехавший Тут]

Вообще то подтверждение резидентства РФ на отечественном бланке делается

[tatyana 7]

Извините, что не ответила сразу, не было информации. Это назвали - вознаграждение за исследование.

И Германия на основании пункта 12 "Соглашение между РФ и Федеративной Республикой Германия об избежании двойного налогообложения -
"1. Авторские вознаграждения и лицензионные платежи, возникающие в одном Договаривающемся Государстве и выплачиваемые резиденту другого Договаривающегося Государства, могут облагаться налогом только в этом другом Договаривающемся Государстве, если получатель авторских вознаграждений и лицензионных платежей фактически обладает правом собственности на них."
просит предоставить этот документ.

[Аноним]

Оно точно авторское? Договор на что заключен, на НИОКР?
Как следует оформлять документ для Германии, смотрите в этом соглашении. Если нужен апостиль, его ставит Минюст. Минфин вроде считает, что не надо от 09.10.2008 № 03-08-05/2).

[tatyana 7]

Оно точно авторское? Договор на что заключен, на НИОКР?
Как следует оформлять документ для Германии, смотрите в этом соглашении. Если нужен апостиль, его ставит Минюст. Минфин вроде считает, что не надо от 09.10.2008 № 03-08-05/2).

Договор был составлен Германией, поэтому он не совсем стандартный для нас. Но в договоре указано, что заказчик обладает всеми правами на результаты исследования.

[Аноним]

Но у "нестандартного договора" предмет есть? В чем он состоит?