Краткое фирменное наименование

[Lexa49]

Коллеги помогите плиз! Туплю. Принимаем новую редакцию устава (увеличение УК). Возникло желание поменять краткое фирменное наименование без изменения самого названия. Допустим, было название (соответственно прописано в уставе и свидетельстве о регистрации).
- Полное фирменное наименование: "Рога и Копыта"
- Сокращенное фирм. наименование ООО "Рога и Копыта"
Хотим изменить: - Сокращенное фирм. Наименование ООО "РиК"

Что-то туплю: надо ли вообще это каким либо образом отражать в подаваемых заявах или нет? Ведь название компании не меняется...

Просвятите, пожалуйста.

[madrih]

в первую очередь полное фирменное наименование отличается от сокращенного тем, что слова "общество с ограниченной ответственностью" превращаются в "ООО", а уж что вы в сокращенном хотите сократить еще и само наименование "в кавычках" - это на ваше личное усмотрение, но в любом случае - так как ЕГРЮЛ исоответственно форма Р13001 содержат такой пункт, то вы действительно должны это отобразить в заявлении, иначе дождетесь отказа.

[Dima77]

полное фирменное наименование отличается от сокращенного тем, что слова "общество с ограниченной ответственностью" превращаются в "ООО"

совсем не обязательно

[Dima77]

надо ли вообще это каким либо образом отражать в подаваемых заявах или нет?

надо
р13001 лист А

[Lexa49]

madrih, Dima77,
Благодарю.

[Sama_po_sebe]

Продвинутые регистраторы, подскажите, пожалуйста, как правильно отразить в заявлении на государственную регистрацию юр. лица при создании фирменные наименования ООО на английском языке? Учредители определили, что у ООО будут полное и сокращенное наименования на английском языке (ну, например, Love - полное, LV - сокращенное). В уставе я это отразила. А как правильно зафиксировать это в графе 1.6. заявления? Там только одна строка для наименования, а у меня их два. Оба забить их в строку 1.6.1? Или что-то одно? Или как?

[Dima77]

Оба забить их в строку 1.6.1? Или что-то одно? Или как?

Можно и так и этак
- либо забить оба указав в этой же строке какое из них полное, а какое сокращенное
- либо забить только полное

[Sama_po_sebe]

Спасибо То есть, если вот так будет выглядеть графа:
Love (полное);
LV (сокращенное), - ФНС меня не пошлет? И в реестр дословно (со скобками и пояснениями на русском языке) не занесет?

[Dima77]

И в реестр дословно (со скобками и пояснениями на русском языке) не занесет?

раньше заносили (пол-года назад) - сейчас не знаю
пишите лучше одно только полное - от того, что в выписке не будет сокращенного английского наименования вам не убудет

[Sama_po_sebe]

Спасибо Так и поступлю.