Латинские буквы в названии предприятия - зарегистрируют ли?

[Silent_way]

Планируем выбрать название для ООО, в котором будет часть по-русски, а часть латинскими буквами, например "Лошарик SKW" (в уставе также будет название по-английски "Losharik SKW").

Вопрос -- не завернут ли нас в 46-й из-за этого? есть ли какие-нибудь нормы законодательства обязывающие использовать кириллицу в названии предприятия?

То, что я вижу, например, в названии фирмы латинские буквы (например, консалтинговая фирма IBS) не дает ответа на вопрос -- возможно, юридическое лицо там зарегистрировано как ООО "Юпитер Плюс Минус", а IBS зарегистрировано как промышленная собственность в Роспатенте.

Есть у кого-нибудь какие-то знания по вопросу? Заранее благодарен.

[CR DIAM]

Завернут. Э
то прямое противоречие закону ибо оно есть "фирменное наименгование на РУССКОМ языке" Лошарик СКВ или ЭсКаВэ - как хотите но только киррилицей.

[Dima77]

есть ли какие-нибудь нормы законодательства обязывающие использовать кириллицу в названии предприятия?

ст. 4 ФЗ об ООО

[Maxlok]

регулирует Конституция РФ и Закон "О государственном языке РФ"

[Silent_way]

большое спасибо, скажу лошарикам, пусть думают как назвать по-другому.

[stas®]

А название ООО "XXI век" допустимо?

[Dima77]

А название ООО "XXI век" допустимо?

да

[Omut]

без базару допустимо
все это кирилические буквы

ОнОнОн "ХерХерИ ведиестькако"

я не матерился)))))

[stas®]

да

отчего?

А знаки интеграла допустимы в названии?

[CR DIAM]

Ну насколько я помню школу в русском языке наряду с арабским написанием цыфер допускается и римское написание... Не задумывался...
Но XXI-век регистрил...Не отказали.

[CodeMaster]

ст. 4 ФЗ об ООО

Наверное все-таки ст. 5 129-ФЗ

Статья 5. Содержание государственных реестров
1. В едином государственном реестре юридических лиц содержатся следующие сведения и документы о юридическом лице:
а) полное и (в случае, если имеется) сокращенное наименование, в том числе фирменное наименование, для коммерческих организаций на русском языке. В случае, если в учредительных документах юридического лица его наименование указано на одном из языков народов Российской Федерации и (или) на иностранном языке, в едином государственном реестре юридических лиц указывается также наименование юридического лица на этих языках;

Вопрос кстати, что такое фирменное наименование, где его указывают? И как выглядит его заполнение, там нужно указывать ООО? и допускается ли использование латиницы?

[sema]

CodeMaster, да бы не забивать тебе голову. повтори в этой строке полное наименование.
если хошь забить себе голову разными подробностями- в поиск.