Уважаемые клерки!
Есть ли у Вас "знакомые" конторы, которые переведут скан.копию паспорта (гражд.Украины) на русский язык.
Уважаемые клерки!
Есть ли у Вас "знакомые" конторы, которые переведут скан.копию паспорта (гражд.Украины) на русский язык.
Перевод сделает любое лицензированные агенство по переводу.
Не все конторы берутся за перевод по копии, нужен "говорят" оригинал паспорта...
Простой перевод вроде как везде можно сделать и не важно с чего. Можно хоть что перевести. Странно, что отказываеют. Какую причину говорят? Боятся каких-то "преступных действий"? Они никаким боком не рискуют - их дело всего лишь перевод. И еще смотря в каком виде и для чего нужен перевод и надо ли перевод где-то заверять. Если хотите заверить у нотариуса после - такое не пройдет никогда. Непременно вам нужен перевод "с печатью фирмы"? Если просто выписать из паспорта то, что нужно перевести - ФИО, место рождения и т.д., кроме номера паспорта, даты выдачи - такой текст они откажутся переводить?
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)