×
Показано с 1 по 10 из 10
  1. Клерк Аватар для Larisa Scvortsova
    Регистрация
    23.04.2007
    Сообщений
    599

    на вывеске слова на английском языке. разрешено по закону?

    Помогите пожалуйста!!!
    Делается наружая вывеска магазина секонд хенд, планируется написать на баннере слово Second Hand, можно это сделать? Нет ли нарушения закона?
    Спасибо!
    Поделиться с друзьями

  2. Да какой статус, нафиг?
    Регистрация
    14.09.2006
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    1,174
    написать можно. при условии что будет надпись по русски рядом

  3. Клерк Аватар для Larisa Scvortsova
    Регистрация
    23.04.2007
    Сообщений
    599
    Цитата Сообщение от dim11 Посмотреть сообщение
    написать можно. при условии что будет надпись по русски рядом
    т.е. по закону (для меня это очень важно) я могу написать на английском языке, ниже более мелким текстом уже по русски СЕКОНД ХЕНД и ни один проверяющий ко мне не придерется???
    а можно ссылочку на законодательный документ?

  4. Аноним
    Гость
    Цитата Сообщение от Larisa Scvortsova Посмотреть сообщение
    т.е. по закону (для меня это очень важно) я могу написать на английском языке, ниже более мелким текстом уже по русски СЕКОНД ХЕНД и ни один проверяющий ко мне не придерется???
    а можно ссылочку на законодательный документ?
    Вы не пробовали уважать свою страну и писать по-русски большими буквами,а ниже - по- английски мелкими?

  5. Клерк
    Регистрация
    28.10.2008
    Сообщений
    137
    Цитата Сообщение от Аноним Посмотреть сообщение
    Вы не пробовали уважать свою страну и писать по-русски большими буквами,а ниже - по- английски мелкими?


    Уважать ее надо начать тогда когда вещи из секонда перестанут быть более качественными чем то что делают у нас.

  6. Клерк Аватар для Larisa Scvortsova
    Регистрация
    23.04.2007
    Сообщений
    599
    Цитата Сообщение от Levit Посмотреть сообщение


    Уважать ее надо начать тогда когда вещи из секонда перестанут быть более качественными чем то что делают у нас.
    полностью с Вами согласна

  7. Клерк Аватар для Larisa Scvortsova
    Регистрация
    23.04.2007
    Сообщений
    599
    ну помоооооогииииитееееееееееееееееее.......................

  8. Клерк
    Регистрация
    19.06.2006
    Адрес
    г. Москва
    Сообщений
    1,590
    Почитайте Методические указания
    по организации и осуществлению розничной торговли в городе Москве
    (утв. Департаментом потребительского рынка и услуг города Москвы) (если речь идет о Москве конечно же..)



    Тексты, содержащиеся на вывеске, должны выполняться на русском языке (включая зарегистрированные товарные знаки, логотипы и знаки обслуживания).
    Недопустимо использование в текстах иностранных слов, выполненных русскими буквами, а при обозначении профиля организации - сокращений и аббревиатур.

  9. Клерк
    Регистрация
    19.06.2006
    Адрес
    г. Москва
    Сообщений
    1,590
    увидела, что не Москва...тогда ищите в своем местном законодательстве ....

  10. Клерк Аватар для Larisa Scvortsova
    Регистрация
    23.04.2007
    Сообщений
    599
    Цитата Сообщение от Natliy Посмотреть сообщение
    увидела, что не Москва...тогда ищите в своем местном законодательстве ....
    спасибо

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)