п.18.1 ст. 217 НК и трактовка Минфина?

[irafat]

п.18.1 ст. 217 НК

Не подлежат налогообложению (освобождаются от налогообложения) следующие виды доходов физических лиц:
...
18.1) доходы в денежной и натуральной формах, получаемые от физических лиц в порядке дарения, за исключением случаев дарения недвижимого имущества, транспортных средств, акций, долей, паев, если иное не предусмотрено настоящим пунктом.

Доходы, полученные в порядке дарения, освобождаются от налогообложения в случае, если даритель и одаряемый являются членами семьи и (или) близкими родственниками в соответствии с Семейным кодексом Российской Федерации (супругами, родителями и детьми, в том числе усыновителями и усыновленными, дедушкой, бабушкой и внуками, полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами);
...

До сих пор я считала, что второй абзац уточняет первый, т.е доходы физлиц, полученные в порядке дарения, освобождаются от НДФЛ только между близкими родственниками.
Но попалось письмо Минфина от 17 августа 2012 г. № 03-04-05/4-962:

Вопрос: Индивидуальный предприниматель перечисляет денежные средства, полученные в рамках предпринимательской деятельности, другому индивидуальному предпринимателю также на цели предпринимательской деятельности. Предприниматели являются близкими родственниками (родными братьями).
Освобождаются ли на основании п. 18.1 ст. 217 НК РФ от налогообложения НДФЛ указанные денежные средства?

Ответ: Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики рассмотрел письмо по вопросу налогообложения денежных средств, переходящих в собственность физического лица в порядке дарения, и в соответствии со ст. 34.2 Налогового кодекса РФ (далее - Кодекс) разъясняет следующее.

В соответствии с п. 18.1 ст. 217 Кодекса от налогообложения освобождаются доходы в денежной и натуральной формах, получаемые от физических лиц в порядке дарения, за исключением случаев дарения недвижимого имущества, транспортных средств, акций, долей паев, если иное не предусмотрено в данном пункте.

Из письма следует, что один индивидуальный предприниматель перечисляет денежные средства, полученные в рамках предпринимательской деятельности, другому индивидуальному предпринимателю также на цели предпринимательской деятельности. При этом предприниматели являются близкими родственниками.

В соответствии с п. 2 ст. 130 Гражданского кодекса РФ деньги не относятся к недвижимости и признаются движимым имуществом.
Из вышеприведенных положений законодательства следует, что доходы физического лица - индивидуального предпринимателя в виде денежных средств, полученных от другого физического лица - индивидуального предпринимателя по договору дарения, не подлежат налогообложению вне зависимости от того, являются ли даритель и одаряемый близкими родственниками в соответствии с Семейным кодексом РФ, а также от происхождения денежных средств и целей их использования.

Заместитель директора Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики С.В.РАЗГУЛИН

То есть, получается, что абзац второй п.18.1 ст. 217 НК не уточняет абзац первый?!
А первый абзац действует независимо от выполнения абзаца второго и должен звучать так в исчерпывающем изложении:

доходы в денежной и натуральной формах, получаемые от физических лиц в порядке дарения, за исключением случаев дарения недвижимого имущества, транспортных средств, акций, долей, паев, если иное не предусмотрено настоящим пунктом, вне зависимости от того, являются ли даритель и одаряемый близкими родственниками в соответствии с Семейным кодексом РФ, а также от происхождения денежных средств и целей их использования.

Тогда для чего существует второй абзац п.18.1 ст. 217 НК?
Для того, чтобы указать для близких родственников не действует ограничение первого абзаца, касающееся случаев дарения недвижимого имущества, транспортных средств, акций, долей, паев.
То есть, для близких родственников не облагаются НДФЛ случаи дарения недвижимого имущества, транспортных средств, акций, долей, паев?

Проясните ситуацию, если возможно.

[Генук]

обычная логическая конструкция: сначала вся область делится на две части по основному признаку, затем вводится дополнительный признак, изменяющий данное деление...

в шкатулке находятся жемчужины... они делятся на чистые и нечистые по признаку округлости... неокруглые жемчужины розового цвета также объявляются чистыми...

[Аноним]

фига себе завернул...
а голубые?

[Над.К]

Тогда для чего существует второй абзац п.18.1 ст. 217 НК?

Это исключение из общего правила. Общее правило таково, что дарение между физлицами не облагается НДФЛ. И без разницы, состоят они в родстве или нет. Кроме исключения, согласно которому такое дарение облагается НДФЛ, если дарится недвижимость и пр. и физлица не состоят в родстве.
Вы понимаете, что в противном случае обязаны были бы платить НДФЛ с подарков на день рождения?

[irafat]

Резюмирую:
1) Не подлежат налогообложению (НДФЛ) следующие виды доходов любых физических лиц (и не состоящих и состоящих в близком родстве):
доходы в денежной и натуральной формах, получаемые от физических лиц в порядке дарения, за исключением случаев дарения недвижимого имущества, транспортных средств, акций, долей, паев.

2) Не подлежат налогообложению (НДФЛ) любые виды доходов физических лиц, состоящих в близком родстве:
доходы в денежной и натуральной формах, получаемые от физических лиц в порядке дарения, в том числе случаи дарения недвижимого имущества, транспортных средств, акций, долей, паев.

В такой формулировке для меня понятнее.