×
Показано с 1 по 27 из 27
  1. #1
    Клерк
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    226

    Выставление счета на английском языке

    Здравствуйте,
    пожалуйста кому не жалко, поделитесь счетом (инвойсом) на английском языке.
    3254285@mail.ru

    Заранее спасибо
    Поделиться с друзьями

  2. #2
    Клерк
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    226
    Цитата Сообщение от Иванов Алексей Посмотреть сообщение
    Здравствуйте,
    пожалуйста кому не жалко, поделитесь счетом (инвойсом) на английском языке.
    3254285@mail.ru

    Заранее спасибо
    Что то ни кто не прислал, не кто счета не выставляет?

  3. #3
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Иванов Алексей, текст русский кидай в ЛС

  4. #4
    Клерк
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    226
    Цитата Сообщение от Irusya Посмотреть сообщение
    Иванов Алексей, текст русский кидай в ЛС
    Так я и не знаю какой текст писать, никогда не выставлял счет ранее иностранцам))

  5. #5
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Иванов Алексей, товар-сумма-страна?

  6. #6
    Клерк
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    226
    Цитата Сообщение от Irusya Посмотреть сообщение
    Иванов Алексей, товар-сумма-страна?
    Услуги по подбору персонала 12600 в том числе НДС 18% включая налог на добавленную стоимость (в размере 18%) 1922,03 (одна тысяча девятьсот двадцать два доллара США, 03 цента).
    Клиент австралийская компания

  7. #7
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Иванов Алексей, а это все та же история?
    сделаю-скину в личку, реквизиты сами вставите..
    PS: про НДС уверены?Я не знаю-просто спрашиваю..

  8. #8
    Клерк
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    226
    Цитата Сообщение от Irusya Посмотреть сообщение
    Иванов Алексей, а это все та же история?
    сделаю-скину в личку, реквизиты сами вставите..
    PS: про НДС уверены?Я не знаю-просто спрашиваю..

    а про НДС не уверенн вообще, а что мы НДС должны указывать тот который существует в их стране?

  9. #9
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Иванов Алексей, вы у бухгалтера спросите своего-ставка точно 18%?

  10. #10
    Клерк
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    226
    Цитата Сообщение от Irusya Посмотреть сообщение
    Иванов Алексей, вы у бухгалтера спросите своего-ставка точно 18%?
    Боюсь что она точно не в курсе какой НДС в Австралии

  11. #11
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Иванов Алексей, НДС Австралии тут не причем
    Услуга оказывалась на территории РФ у вас, по-моему?

  12. #12
    Клерк
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    226
    Здравствуйте Ирина,
    услуга оказывается Австралийской компании, а фиг его знает на какой она территории оказывается, оказываем ее мы - московская компания. Ищем персонал, готовый работать за рубежом.

  13. #13
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Иванов Алексей, вобщем так
    Я делаю инвойс с НДСом, но мне он там очень не нравится))))
    Проконсультируйтесь еще-правомерно ли его включать в стоимость..

  14. #14
    Модератор Аватар для Тоня
    Регистрация
    20.07.2004
    Адрес
    г.Москва
    Сообщений
    45,873
    она точно не в курсе какой НДС в Австралии
    Зато она точно в кусе 148-НК статьи. Там в п.п. 4 услуги по предоставлению персонала, а вот подбор...надо смотреть точную формулировку договора, вполне вероятно, что НДС не будет вообще.

  15. #15
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Иванов Алексей, смотрим ЛС

  16. #16
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Тоня, мне уже самой интересно
    Все-таки есть тут НДС или нет зависит от места оказания услуг? Если на территории РФ, то включается в стоимость и, соответственно-перечисляется.. Если не на территории, то может в стоимость не включать, но исчислить и перечислить в бюджет обязан.
    Правильно поняла?

  17. #17
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    ну просветите кто-нибудь

  18. #18
    Клерк
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    226
    Цитата Сообщение от Irusya Посмотреть сообщение
    ну просветите кто-нибудь
    Присоединяюсь! Просим информации!

  19. #19
    Модератор Аватар для Тоня
    Регистрация
    20.07.2004
    Адрес
    г.Москва
    Сообщений
    45,873
    Просим информации!
    Это я у вас прошу информацию Предмет договора озвучьте точно. Вы можете услуги оказывать и на территории РФ, например разработка софта (сидят ваши сотрудники и пишут программку), но покупатель услуг-иностранец без и РФ в данной ситуации местом реализации не признается. Отсюда отсутствие НДС.

  20. #20
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Тоня, я видела его контракт-мне можно верить
    Услуги оказываются на территории РФ, почти дословно "Поиск и подбор персонала соответствующего заявленным требованиям Заказчика для работы за границей (Австралия)"..
    То есть тут НДС есть?

  21. #21
    Модератор Аватар для Тоня
    Регистрация
    20.07.2004
    Адрес
    г.Москва
    Сообщений
    45,873
    Вот в такой формулировке имхо РФ будет местом реализации, агенсткий НДС придется заплатить. А вот если "обозвать" в точном соответствии с 148-НК Консультационные услуги... по поиску и подбору... уже место реализации услуг будет определяться "по покупателю", т.е. без НДС

  22. #22
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    гора с плеч!
    Спасибо
    Иванов Алексей, срочно переделываем предмет)

  23. #23
    Клерк
    Регистрация
    28.12.2006
    Сообщений
    226
    Цитата Сообщение от Irusya Посмотреть сообщение
    гора с плеч!
    Спасибо
    Иванов Алексей, срочно переделываем предмет)
    Какой предмет Где?

  24. #24
    Аноним
    Гость
    Какими работами будет заниматься персонал? Вознаграждение по агентскому договору облагается НДС в России в зависимости от вида работ нанятого персонала.

  25. #25
    N_Y
    Регистрация
    24.11.2006
    Сообщений
    18,123
    Аноним, не, там не это

  26. #26
    Mainna
    Гость

    Осторожно помогите нужен счет-инвойс на английском(((

    Помогите!!!!!!! Срочно нужен инвойс на английском

  27. #27
    Mainna
    Гость

    Осторожно

    Счет-инвойс итальянцам выставить надо, а они на английском просят, первый раз этот документ в глаза вижу(((((((((((((((((((, да..... там графы есть для товара, а мы не товар продаем а услугу....

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)